台風サオラー直撃28日はお休みします

辻和美 Shoka:

おはようございます。Shoka:オーナーの田原です。石川県に来ています。写真はガラス作家の辻和美さんの工房にて。あの涼やかなガラスはこんな炎に焼かれて生まれてくるのですね。不思議で美しい物質。すごくすごく感動しました。

今朝は能登の赤木工房を訪問する予定でいます。そんな私に「沖縄本島に台風直撃」という衝撃が直撃。沖縄に居ないのが逆にとても心配です。

バスの運休もすでに決定したようです。

Shoka:は今日28日(土曜)は臨時休業いたします。

皆さま外に出るのは危険です。私は以前強い台風が直撃した時の2日目の夕暮れ時、だいぶ風が収まったなと感じたので、スナックが食べたくなり台風パトロール件買い出しに行きました。で、通りに落ちていたデイゴの大きな枝に衝突。車の修理代金に7万強支払うことになりました。涙

強い風で転倒し、さらに引きずられて怪我をして未だに傷跡が残っております。私のようにむらむらと冒険気分が高まってドライブして事故にあっては大変です。皆さまくれぐれもご注意を。

Strong typhoon is coming to Okinawa island today 28/Oct./2017.We decided to close the shop today.Please don’t go outside in Typhoon,it’s so dangerous for you.

被害が最小限であることを祈っています。くれぐれも気をつけてくださいね。

店主

カテゴリー: rugü essay, お知らせ タグ: パーマリンク

CALEND-OKINAWAへ記事をアップしました。

IMG_3169

CALEND-OKINAWAへShoka:の連載がアップされました。

秋冬のお洋服について書いています。
ぜひ、読んでみてくださいね。

「マニッシュマッシュルーム」

IMG_3171

新しく届いたmina perhonen のお洋服たちもこれから掲載していきますのでお楽しみにお待ちくださいね。

カテゴリー: rugü essay, お知らせ タグ: , , , , パーマリンク

本日定休日

Shoka: 黒姫

おはようございます。

沖縄は22度。やっと長袖が着れるかな?気持ちのいい風が吹いています。

本日は火曜日定休日。お問い合わせをされている方は水曜日以降に順番にお返事を出していきますので、安心してお待ちくださいね。

写真は先日訪れた黒姫で撮ったもの。雄大な山々に囲まれた森は美しく、空気は清らかで写真を見ていてもあの日のにおいがしてきます。

私は最近スロージョギングを始めました。今日は5日目。さあ、今から行ってきます。

皆様も素敵な1日を。

田原

大人読本

もよろしく。

カテゴリー: rugü essay, お知らせ タグ: パーマリンク

CALEND-OKINAWAへ記事をアップしました。

CALEND OKINAWA

CALEND-OKINAWAへShoka:の連載をアップました。

10/6(金)からShoka: で開催中の、「小野哲平+早川ユミ企画展土がある 布がある-」。
哲平さんのやさしい器とユミさんのしあわせな服について書いています。

ぜひ、読んでみてくださいね。

「やさしい器 しあわせな服」

カテゴリー: rugü essay, お知らせ タグ: , , , パーマリンク

チクチクワークショップ開催中

5ECDCE13-5899-4255-8D04-29DC32955384

総勢26人の方でちくちくワークショップが始まりました。

来年は本の製作に取り掛かるので、ワークショップはShoka:の今回のものを含めて後3回。なので今回参加された方達はなかなかラッキーではないかしら。

60F204AF-59B8-43CA-98FA-A35EF95A7186

早川ユミさんの暮らしの中から溢れ出す色々なお話に耳を傾けながら、皆さんは手元に集中。エプロンをちくちくちくちく。

早川ユミ ワークショップ Shoka:

同じようなキットを使っても、一人一人の手の仕事は個性がにじみ出てそれぞれ味があって素敵です。

さあ、どんなエプロンができあがるのでしょう??

今回ワークショップに参加できなかった方も、ユミさんの手仕事のお洋服とても可愛いものばかり。15日までShoka:で見ることができますよ。

カテゴリー: rugü essay, Shoka: letter, お知らせ タグ: パーマリンク