贈り物展 明日11/23(木)より始まります。

2017 贈り物展

いよいよあす、23日勤労感謝の日(木曜日)から贈り物展が始まります。

今年も一年そばにいて一緒に頑張ってくれたあなたに、私に、一年ぶんのありがとうを。
12月10日まで、noguchiのグレーダイヤとパールのアクセサリーに絞り込んで集めてみました。
慎ましやかなきらめきと憧れがぎゅっとつまったジュエリーたち。

そのほかにも、turtle forestの魅力的なジュエリーやARTS&SCIENCE、ミナ ペルホネン、ヨーガン レールのワクワクするお洋服やバッグ小物、トリッペンの靴たち etc…
一年の締めくくり、ご自分へのご褒美に、大切なあの人へ

オーナーの田原がいる時にはお茶を入れてみなさんと交流するのを楽しみにしていました。

わたしたちスタッフ一同皆様をお待ちしています。

*DMの記載が23日(金)となっているのは曜日の間違いでしたのでどうぞご注意くださいませ*

カテゴリー: rugü essay, お知らせ タグ: , , , , , , , , , , パーマリンク

贈り物展

2017 贈り物展

今日はしとしと雨模様。

少しずつ涼しくなってきた沖縄も、温かみのある素材が恋しい時期になってきましたね。
みなさま、いかがお過ごしですか?

これから師走に向けて、駆け抜けている時期でしょうか。

Shoka:では11月23日 木曜日から、「贈り物展」が始まります。
今年も一年そばにいて一緒に頑張ってくれたあなたに、私に、一年ぶんのありがとうを。

12月11日まで、noguchiのグレーダイヤとパールのアクセサリーもすこし届きます。

慎ましやかなきらめきと憧れがぎゅっとつまったジュエリーたち。

Turtle forestやARTS&SCIENCE、ミナペルホネンの心ときめく素敵なものたちが丘の上で踊っています。
今年もみなさまの素敵な贈り物が、みつかりますように。

ぜひぜひ、遊びにいらしてくださいね。

桑田

 

カテゴリー: rugü essay, お知らせ タグ: , , , , , , パーマリンク

台風サオラー直撃28日はお休みします

辻和美 Shoka:

おはようございます。Shoka:オーナーの田原です。石川県に来ています。写真はガラス作家の辻和美さんの工房にて。あの涼やかなガラスはこんな炎に焼かれて生まれてくるのですね。不思議で美しい物質。すごくすごく感動しました。

今朝は能登の赤木工房を訪問する予定でいます。そんな私に「沖縄本島に台風直撃」という衝撃が直撃。沖縄に居ないのが逆にとても心配です。

バスの運休もすでに決定したようです。

Shoka:は今日28日(土曜)は臨時休業いたします。

皆さま外に出るのは危険です。私は以前強い台風が直撃した時の2日目の夕暮れ時、だいぶ風が収まったなと感じたので、スナックが食べたくなり台風パトロール件買い出しに行きました。で、通りに落ちていたデイゴの大きな枝に衝突。車の修理代金に7万強支払うことになりました。涙

強い風で転倒し、さらに引きずられて怪我をして未だに傷跡が残っております。私のようにむらむらと冒険気分が高まってドライブして事故にあっては大変です。皆さまくれぐれもご注意を。

Strong typhoon is coming to Okinawa island today 28/Oct./2017.We decided to close the shop today.Please don’t go outside in Typhoon,it’s so dangerous for you.

被害が最小限であることを祈っています。くれぐれも気をつけてくださいね。

店主

カテゴリー: rugü essay, お知らせ タグ: パーマリンク

CALEND-OKINAWAへ記事をアップしました。

IMG_3169

CALEND-OKINAWAへShoka:の連載がアップされました。

秋冬のお洋服について書いています。
ぜひ、読んでみてくださいね。

「マニッシュマッシュルーム」

IMG_3171

新しく届いたmina perhonen のお洋服たちもこれから掲載していきますのでお楽しみにお待ちくださいね。

カテゴリー: rugü essay, お知らせ タグ: , , , , パーマリンク

本日定休日

Shoka: 黒姫

おはようございます。

沖縄は22度。やっと長袖が着れるかな?気持ちのいい風が吹いています。

本日は火曜日定休日。お問い合わせをされている方は水曜日以降に順番にお返事を出していきますので、安心してお待ちくださいね。

写真は先日訪れた黒姫で撮ったもの。雄大な山々に囲まれた森は美しく、空気は清らかで写真を見ていてもあの日のにおいがしてきます。

私は最近スロージョギングを始めました。今日は5日目。さあ、今から行ってきます。

皆様も素敵な1日を。

田原

大人読本

もよろしく。

カテゴリー: rugü essay, お知らせ タグ: パーマリンク