パリから帰ってきてちょうど1週間。
改めて沖縄の部屋の中の寒さに驚いています。パリの建物の中はどこも暖かく、アパルトマンの部屋の中では半袖で過ごせるくらい。
なのに南国沖縄のコンクリートの建物の中は寒くて、夜遅くに帰ってきてコートを脱げずにいたことがなんだか不思議で、けれど、そうだったそうだった、これが沖縄の冬なのだと納得。
しばらくは時差ぼけのせいで朝方まで起きていて、太陽が昇りきってから重い体を布団から引き剥がすという日々。それでも1日に1時間くらいずつこちらの時間に体が馴染んできています。
今朝は久しぶりの早起きをして、東京へ出張です。ヨーガン レールの夏のコレクションへ。真冬に夏のお洋服を見に。
展示会場は暖かいので、コートの中に着る服の厚みを考えながら準備して、さあ出発前のブログ更新。
出張から帰ってきたら、またパリでの出来事など更新します。
すてきな1日を。
「ミナ ペルホネンの子供服」
CALEND-OKINAWAに記事を掲載しています。
ミナ ペルホネンの可愛らしいベビー＆子供服について書いています。
ぜひ、読んでみてください。
2016年あけましておめでとうございます。
暮れからパリに滞在しています。
パリにいて楽しいのは、地元の人とのちょっとしたやりとり。地元の人にフランスが好きならフランス語を学びなさいな。英語だと伝えられないニュアンスが沢山あるから。フランス人はジョークが大好きで、それはフランス語でしか言えないんだよ。英語だと3通りの言い方だけれど、フランス語では200通りの言い方があるんだ。
とのこと。
日本語だってそうよー。と、言いたかったけれど200通りとは、かなりの自信。２日くらいかけたらいけるかもしれないけれど、渡り合う自信はない。なぜなら彼らはずーっとしゃべっているように見えるから。
街を歩いていても、タクシーに乗っても、食事中も、周りは言葉で満ちていて、ずっと音楽を聴いているみたい。そうシャンソンみたいな音がする。
今回も素敵な出会いに恵まれて、ため息が漏れて目がとろける(私にとって)ものたちを持って帰れそうです。それを詰めるための大きなスーツケースをParisのセールSOLDESで見つけてこようと思います。
今年もたくさんの経験を大好きな人たちと一緒にできたら、しあわせだと思っています。
13日に沖縄へ戻ります。楽しみです！
2016年 申年
新しい年の始まりの喜び。
皆様にとってしあわせな、楽しい一年になりますように。
Shoka:では、今年の梅雨の時期にみんなでパリにいけたらと思っています。
今年もうんと楽しいこと、自分を磨けるようなことにチャレンジしたいと思います。
1月２月は、Shoka:や旧沖縄ヨーガン レールで買ったお洋服や雑貨類のお直しや修理をサポートする月間にしたいと思っています。
なんとなくラインが合わなくなって着なくなっているけれど、好きな素材のお洋服や、丈が長すぎてちょっと気分が乗らないパンツ。ぜひこの機会にShoka:にお持ちくださいね。
私たちがサポートして、またお気に入りの一枚になるよう尽力いたします。
今年もどうぞ宜しくお願い致します。
年末年始の営業のお知らせ。
Shoka: のホームページをいつもご覧いただきありがとうございます。
今年もはやいもので、今日が2015年の最終営業日となりました。
今年もたくさんのお客様の笑顔とともに過ごす事ができ楽しい一年となりました。
Shoka: の年内営業は、12月27日（日）今日の18:00まで
年明けは、1月3日（日）より通常営業となります。
また、12月28日以降ご注文いただいた通販のご発送やお問い合わせのご返信なども、1月3日より順次ご対応となりますことご了承くださいませ。
それでは、楽しい年末年始をお過ごしください。
2016年もどうぞ、Shoka: を宜しくお願いいたします。
Shoka: スタッフ一同
